おわび
借了相机，却给摔了
旅行前，你向同一个研讨班、高你一届的同学借了相机。相机在寺庙的台阶上摔了，现在不能用了。你来还相机，对方开口先问的却是旅行怎么样。
旅行はどうでしたか。写真、たくさん撮れましたか。
短约 2 分钟
日本的日常场景，从自我介绍到去银行办事。每段对话里，你都要把自己角色的台词说出来。
おわび
旅行前，你向同一个研讨班、高你一届的同学借了相机。相机在寺庙的台阶上摔了，现在不能用了。你来还相机，对方开口先问的却是旅行怎么样。
旅行はどうでしたか。写真、たくさん撮れましたか。
短约 2 分钟
おわび
会议换到了别的房间，也发了邮件通知，可你一上午都在外面，没看到。平时那间会议室一个人都没有，等你找到对的房间，会已经开完了。召集会议的人还在那儿：你得道个歉，问问你不在的时候定了些什么。
遅れてすみません。いつもの会議室に誰もいなくて、中止かと思ったんです。
短约 2 分钟
さそい
森月底要走了，欢送会由你来张罗。其他人哪天方便，你已经都问过了，选定了这个月最后一个周五。森本人还一点都不知道——你想给个惊喜。现在只差去叫上每天和森一起吃午饭的那位同事，而这位同事知道一件关于森最后几天的事，是你不知道的。
森さんの送別会を、最後の金曜日にするんですが、一緒にどうですか。
中约 3 分钟
さそい
一小群同事每年都会一起去赏花，今年第一次叫上了你。日子已经定好了——下周六，而且谁也不会改。只是你每天早上路过的那个公园，花已经开了：今年来得早，到周六就没什么可看的了。知道这件事的只有你，而且现在就得说出来。
来週の土曜日、みんなでお花見に行くんですが、一緒に行きませんか。
短约 2 分钟
おことわり
你曾随口提过自己有车，隔壁部门的一位同事记住了。现在是午休时间，话题正好转到了那辆车上。可车不是你的，是你爸爸的——借不借，轮不到你来定。
車、持ってるって言ってましたよね。
短约 2 分钟
おことわり
今晚大家都要加班：明天开会用的表得核对一遍，而且今天才定下来。可今天轮到你去接孩子，六点半之前必须接到。你得趁下班前，现在就跟负责筹备会议的人说。
今夜の残業のことなんですが、きょうは私が子どもを迎えに行く日なんです。
短约 2 分钟
おねがい
周六下午你有一场为毕业后找工作的面试。可那天你还排了打工的班，中途又不能走。现在是休息时间，旁边是一位常一起上班的同事——你们还没熟到能直接开口相求。
土曜日って、バイト入っていますか。
短约 2 分钟
おねがい
明年你要拿奖学金去加拿大留学一年，申请需要一封语言老师写的推荐信。你上同一位老师的英语课已经两年了——可老师只在课堂上认识你，仅此而已。一个工作日，你去办公室找老师开口。
先生、留学のことで、書いていただきたい書類があるんですが。
中约 2 分钟
ざつだん
傍晚，自家门前的街上。你搬来一个月，每天晚上都听见神社那边传来声响，早就自己认定是学校在搞什么活动。在这条街住了多年的人站在自家门口，先开了口：晚上那个声音，不吵吗？原来是孩子们在排练——月底有祭典，整整一个月每天晚上都练。在你以前住的地方，祭典是去看的，到底是谁在办，你从来不知道。
こんばんは。先月越してきたかたですよね。夜の音、うるさくないですか。
中约 3 分钟
ざつだん
早晨，天没亮就下起大雨。电车晚了十五分钟，你只好从车站一路跑过来。门口那位同事在这条线上坐了多年，听了并不意外，只反问一句：又晚点了？在你看来这是一个早上的倒霉，在这里却是这条线人人早就知道的脾气。顺带解开的还有一件事——为什么一到雨天，这位同事总是比你先到。
ひどい雨ですね。電車が十五分遅れて、駅から走ってきたんです。
短约 2 分钟